《毁灭战士：永恒》那套复杂的肢解系统，曾让项目一度面临性能危机。id Software在开发过程中对图形管线进行了全面重构，并舍弃了沿用多年的技术方案；与此同时，新增的程序化肢解效果又与id Tech 7的大幅改造并行推进，导致内存消耗一度超出团队设定的上限。
前角色美术师伊曼纽尔·帕拉利奇在Kiwi Talkz播客的采访中讲述了这段开发经历。从《毁灭战士》2016到这部续作，团队彻底告别了约翰·卡马克时代引入的巨型纹理技术。虚拟纹理固然能减少关卡表面的重复贴图，但玩家快速转动视角时，会出现模糊表面逐渐加载的现象，而体积庞大的未压缩文件也会进一步加重内存负担。
id Tech 7转而采用传统的流式加载方式，调用分辨率较低的纹理集合，再通过多层材质合成最终画面。新方案解决了画面短暂模糊的问题，却也给美术团队带来了更严格的资源限制。角色不能再依赖统一的超高分辨率纹理，而必须拆分成大量独立的1024×1024像素区块。
为了在清晰度和显存占用之间取得平衡，开发人员需要手动为每种敌人分配纹理预算，分别处理盔甲、金属增生物和恶魔血肉。动态身体破坏系统加入后，资源压力进一步攀升：每只恶魔都包含骨骼、肌肉和内脏等结构，这些组织会随着受到攻击而逐层显露。
罪恶圣像等大型敌人的躯干各部位还设有三套独立的损伤阶段，肢解数据因此迅速超出主机和PC的内存预算。为了避免游戏性能严重下滑，美术团队花了数月时间手动重做已经完成的素材。帕拉利奇把这段工作称为自己在工作室期间最疲惫的阶段之一。
团队重新调整UV展开、降低纹理分辨率，并设法让电锯造成的程序化伤痕与基础枪伤自然衔接。地狱男爵尤其难处理，其皮下的熔岩层在降低细节后长期达不到预期效果，硬件限制也让相关调整更加困难。
经过针对性优化和多项取舍，《毁灭战士：永恒》最终没有在技术层面失败。放弃巨型纹理并反复打磨恶魔的解剖层级后，游戏在第八世代基础款主机上实现了稳定60帧，也能在高性能PC上以4K分辨率流畅运行。